Bu de Bu Ai

I Want It That Way - Back Street Boys by Dawen


BU DE BU AI (Gotta Love)

tiān tiān dōu xū yào nǐ ài Every day I need your love
wǒ de xīn sī yóu nǐ cāi I’ll let you guess what I am thinking
I love you, wǒ jiù shì yào nǐ ràng wǒ měi tiān dōu jīng cǎi I need you to brighten my life every day

tiān tiān bǎ tā guà zuǐ biān I want you to say I love you every day
dào dǐ shén me shì zhēn ài What exactly is love?
I love you
dào dǐ yǒu jǐ fēn shuō de bǐ xiǎng xiàng gèng kuài How much do you really love me? Your words are faster than I can imagine

shì wǒ men gǎn qíng fēng fù tài kāng kǎi Is it that our emotions are too much and too rich?
hái shi yào shàng tiān ān pái Or is there a pre arrangement by god?
shì wǒ men běn lái jiù shì nǎ yī bàn Were we meant for each other?
hái shì shě bù dé tài guāior are we just too nice?
shì nà yī cì yuē dìng le méi yǒu lái There was one time that you didn’t show up
ràng wǒ kū de xiàng xiǎo hái And that made me cry like a baby
shì wǒ men jí zhe zhèng míng wǒ cǔn zài Are we too eager to prove that I exist?
hái shi bù ài huì fā dāi Or is it because I don’t want to stare in space?

baby
bù de bù ài , bù zhī kuài lè cóng hé ér lái Gotta love you, otherwise where can I find happiness
bù de bù āi , fàng xià bēi shāng cóng hé ér lái Gotta love you, otherwise sadness builds up
bù de bù āi , fǒu zé wǒ jiù shi qù wèi lái Gotta love you, otherwise I have no future
hǎo xiàng shén me yóu qí bù néng qì jí hěn shī bài it’s like I can’t be myself but to be a complete failure
kě shì měi tiān dōu guò de jīng cǎi But I’m still having a joyful life everyday

huì bú huì yǒu yī diǎn wú nài Will there be a little helplessness?
huì bú huì yǒu yī diǎn tài kuài Are we going a bit too fast?
kě shì nǐ gěi wǒ de ài But the love you give me
ràng wǒ yǎng chéng le yī lài has made me dependent
xīn zhōng chōng mǎn ài de jié pāi My heart is full with the rhythm of love

tiān tiān dōu xū yào nǐ ài Every day I need your love
wǒ de xīn sī yóu nǐ cāi I’ll let you guess what I am thinking
I love you, wǒ jiù shì yào nǐ ràng wǒ měi tiān dōu jīng cǎi I need you to brighten my life every day

tiān tiān bǎ tā guà zuǐ biān I want you to say I love you every day
dào dǐ shén me shì zhēn ài What exactly is love?
I love you
dào dǐ yǒu jǐ fēn shuō de bǐ xiǎng xiàng gèng kuài How much do you really love me? Your words are faster than I can imagine




Transition in Taiwan